|
|
Posts: 2530
| What's it all about? Its all in Italian, and Babelfish rather mangles the translation, but it appears to be a calendar of famous ladies in which Ash appears as Miss February from her Nuts shoot. There seems to be a launch party in Milan in December for it, too.
http://giorgiotesen.wordpress.com/2007/11/01/calendario-2008/
|
|
| |
|
Posts: 7952
| It seems to be in conjunction with an Italian blogger, Giorgio Tesen, for his blog "We live in a country of sh**"...
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=it&u=http://www.caba...
So is he some kind of Italian Charlie Brooker?  |
|
| |
|
| maringo - 6/11/2007 12:34
So is he some kind of Italian Charlie Brooker?
If so, it seems further confirmation that Aisleyne is a 21st Century manifestation of "the thinking man's crumpet" 
http://en.wikipedia.org/wiki/Thinking_man's_crumpet
PS That might not translate too well back into Italian!   |
|
| |
|
Posts: 2530
|
Well he's a comedian/fantasist who claims Cindy Crawford cancelled important commitments to do the shoot, although the photos all seem to have been nicked from skins.be! I doubt there's any link between this and this week's business, somehow...
Nice to see him place Ash in such illustrious company, though
|
|
| |
|
| secrethousemate - 6/11/2007 14:14
Well he's a comedian/fantasist who claims Cindy Crawford cancelled important commitments to do the shoot, although the photos all seem to have been nicked from skins.be! I doubt there's any link between this and this week's business, somehow...
Nice to see him place Ash in such illustrious company, though
Well whoever the heck he is, he certainly has an eclectic mix of interests, which has the rather disturbing effect of putting Aisleyne (twice with alternate spellings) into his index immediately below AIDS and immediately above Al Qeida!
.....but a few places above Albert Einstein!
Even if, as seems likely, there's no DIRECT link between him and this week's discussions, it does indicate that Aisleyne has generated an interesting amount of attention in Italy. 
"As well she might" 
Edited by ofni 6/11/2007 14:26
|
|
| |
|
Posts: 7952
|
So there's no Italian for crumpet! This will have to do then...
"Aisleyne รจ il crumpet dell'uomo pensante" |
|
| |
|
Posts: 2530
| secrethousemate - 6/11/2007 12:09
What's it all about? Its all in Italian, and Babelfish rather mangles the translation, but it appears to be a calendar of famous ladies in which Ash appears as Miss February from her Nuts shoot. There seems to be a launch party in Milan in December for it, too.
http://giorgiotesen.wordpress.com/2007/11/01/calendario-2008/
I can't help noticing a new comment seems to have appeared this afternoon |
|
| |
|
Posts: 3045
Location: Stoke-on-Trent | secrethousemate - 8/11/2007 23:48 secrethousemate - 6/11/2007 12:09 What's it all about? Its all in Italian, and Babelfish rather mangles the translation, but it appears to be a calendar of famous ladies in which Ash appears as Miss February from her Nuts shoot. There seems to be a launch party in Milan in December for it, too. http://giorgiotesen.wordpress.com/2007/11/01/calendario-2008/ I can't help noticing a new comment seems to have appeared this afternoon Excellent work. |
|
| |
|
Posts: 5071
Location: Scottish Borders | Very reasonably priced indeed!
Edited by emptybox 9/11/2007 01:02
|
|
| |
Possible lead to this week's Italian Job?
